*22N0870*
5400 Series
Unpack the printer.
Remove the packaging material.
Guarde los materiales de embalaje.
1
2
Desembale la impresora.
1
2
Note: The USB cable may be sold separately.
Nota: Es posible que el cable USB deba adquirirse
por separado.
Prepare the printer.
Load paper.
3
4
Prepare la impresora.
Cargue papel.
1
2
3
Connect the power cord and telephone cord.
5
See the User’s Guide before adding additional devices.
Consulte la Guía del usuario antes de conectar dispositivos adicionales.
Conecte el cable telefónico y el cable de alimentación.
1
2
Add a telephone.
Add a telephone and answering machine.
Agregue un teléfono.
Agregue un teléfono y un contestador
automático.
1
1
2
3
2
Important: Do not attach the USB cable yet.
Importante: No conecte todavía el cable USB.
Adjust the settings.
Ajuste los valores.
6
1
2
1 Press
or
to select the language.
Use the keypad to enter the date, time, fax number, and
owner’s name, and press
to save.
after each selection
2 Press
to save.
1 Pulse
2 Pulse
o
para seleccionar el idioma.
Para introducir la fecha, la hora, el número de fax
y el nombre del propietario, utilice el teclado numérico
para guardar.
y pulse
después de cada selección para guardarla.
P.N. 22N0870
E.C. 10D049j
© 2007 Lexmark International, Inc. All rights reserved.
|